Risk Factor

释义 Definition

风险因素：指会增加某种不良结果发生概率的因素，常用于医学、公共卫生、金融与安全等语境（如疾病、事故、违约等）。有时也可指“危险因素”。（在不同领域，具体所指的风险类型会有所不同。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɪsk ˌfæktər/

例句 Examples

Smoking is a major risk factor for lung cancer.
吸烟是肺癌的主要风险因素。

Early-life stress, combined with poor sleep and a high-sugar diet, can become a significant risk factor for depression later on.
早年压力若再叠加睡眠不足和高糖饮食，可能会成为日后抑郁症的重要风险因素。

词源 Etymology

risk 原指“危险、风险”，在英语中与意大利语 rischio 等词有历史关联；factor 来自拉丁语 factor，意为“做事的人、促成者”。合在一起，risk factor 字面就是“促成风险的因素”，强调“使某结果更可能发生”的条件或特征。

相关词 Related Words

• Hazard
• Vulnerability
• Probability
• Exposure
• Trigger
• Cause
• Correlation
• Prevention

文学作品 Literary Works

• The Emperor of All Maladies（Siddhartha Mukherjee）— 讨论癌症流行病学时频繁使用“risk factor”等概念。
• The Ghost Map（Steven Johnson）— 讲述霍乱与公共卫生史，涉及疾病传播与“risk factor/危险因素”的公共卫生讨论。
• The Big Short（Michael Lewis）— 描写金融危机背景下的风险评估，语境中常出现类似“risk factors（风险因素）”的表述。